2006年02月21日 コメント (2)
ノルウェーより嬉しいお知らせ
速報です。
先日のエントリーでモユルが撮影された事を書きましたが、その後、どうなっているか分からないままでした。
が、ノルウェーのmiriさんから嬉しい情報が！土曜日のAftenposten（ノルウェー最大の新聞。おそらく全国紙。）にモユルがデカデカと載っていたんですー。
嬉しい事にスキャン画像まで送っていただきました。
ノルウェー語とスウェーデン語は似ているので、簡単に文章を要約してみます。最後の部分の表現が難しく、間違いもあるかもしれませんが、だいたい内容は分かるかと思います。
（要約）
フェアーの喜び
３万人が訪れた今年のストックホルム ファニチャー フェアーで、日本人のモユル君（ニ才半）は、とても輝き、目立っていた。
コメント
はじめまして。
とても面白いショット☆
それがノルウェイの新聞に掲載って
嬉しいサープライズ。
モユルくん＝Moyuroになるのですね。
投稿者 エミリア
エミリアさん
こちらの人には僕たち日本人の”ウ”の音が"O"に聞こえるみたいなんです。しょっちゅう僕の名前もIKUROと間違えられます。
投稿者 ikuru
